

Developer Portal
Sign Up
Registrations for access to the NDC product must be made by following the processes via the Agency Portal. There is no need for additional Developer Portal registration for this process.
Already have an account?Sign In
Türk Hava Yolları (THY) API (Uygulama Programlama Arayüzü) Portalı (“THY API Portalı”) Kullanım Koşulları
1. GİRİŞ
Türk Hava Yolları API Portalı, program geliştiriciler tarafından “THY API”lerin kullanımını, erişimini ve bilgilenmesini sağlayan, uygulama geliştirmeyi ve raporlamayı sağlayan ücretli veya ücretsiz, sınırlı veya sınırsız bir hizmet olan “THY API Portalı” veya Türk Hava Yolları A.Ş web sayfasıdır.
THY API Portalı'na ve Portal Sağlayıcı'ya bağlanarak bu Portal'ı kullanan “Kullanıcılar” için geçerli olan hüküm ve koşullar aşağıdaki düzenlemelerle düzenlenmektedir.
Bu siteyi ve dolayısıyla THY API Portalı'nı kullanan kişiler aşağıda belirtilen kullanım şartlarını tamamen kabul etmiş sayılırlar. Kullanıcılar, Portal'a kaydolmakla THY API Portalı Kullanım Koşulları'nı kabul etmiş sayılırlar. THY, THY API Portalı Kullanım Koşullarını önceden haber vermeksizin değiştirme ve güncelleme hakkını saklı tutar. Bu durumda THY API Portalı Kullanım Koşulları'nın son versiyonu geçerli olacaktır. Ancak THY API Portalı Kullanım Koşulları'nın en son sürümünü düzenli olarak kontrol etmek kullanıcıların sorumluluğundadır.
2-GİRİŞ, KAYIT VE PORTAL KULLANIMI
2.1 Portal'a giriş yaparak Portal'ı kullanmak isteyen Kullanıcıların Portal'a kayıt olmaları ve bir “Hesap” oluşturmaları gerekmektedir. Kayıt için kullanıcıdan kimlik bilgileri ile e-posta ve telefon numarası gibi iletişim bilgileri istenir. Kullanıcılar kayıt için gerekli olan bilgileri eksiksiz, doğru ve güncel olarak vermeyi ve bu bilgilerde herhangi bir değişiklik olması durumunda bilgilerini güncellemeyi kabul ederler.
THY API Portalı, kayıt ve Hesap oluşturma için ek bilgi talep edebilir. Kayıttan sonra Portal'ın kullanımı THY'nin onayı ile mümkün olacaktır. Kullanıcının Hesabı e-posta ile onaylanacaktır.
Hesabına giriş yapmak için oluşturduğu şifrenin güvenliğini sağlamak kullanıcının sorumluluğundadır. Kullanıcı, hesabına erişimi sağlayan şifreyi gizli tutmak, üyelik hesabını 3. kişilerle paylaşmamak, bu hesabı devretmemek, başkasına ve alt kullanıcılara kullandırmamakla yükümlüdür. Kullanıcının rızası ile şifrenin üçüncü kişiler tarafından ele geçirilmesi veya kişisel hata/kusur sonucu doğabilecek sorun ve zararlardan THY sorumlu tutulamaz. Kullanıcı, şifresinin başkaları tarafından ele geçirildiğini öğrendiği takdirde derhal THY'ye bildirmekle yükümlüdür.
THY, hesabın oluşturulması sırasında elde ettiği kişisel bilgileri gerektiğinde Portal Hizmet Sağlayıcıları ile paylaşabilir.
2.2 THY veya THY tarafından yetkilendirilen hizmet sağlayıcı, THY API Portalı üzerinde gerçekleştirilen her işlem ve işlemi izlemeye yetkilidir. THY API Portalı, bu verileri üçüncü kişiler, iş ortakları ve iştirakleri ile paylaşabilir.
2.3 THY, Portal'daki API'leri ve uzantıları, hizmetleri ve bilgileri dilediği zaman, kullanıcılara önceden bildirimde bulunmaksızın ve kullanıcıların izni olmaksızın geçici veya periyodik olarak kaldırmaya, yeniden düzenlemeye veya içeriklerini kısmen veya tamamen değiştirmeye yetkilidir. Portal'ın kullanılması veya Portal'a erişim sağlanması ile bu değişiklikler otomatik olarak kabul edilmiş sayılacaktır. Böyle bir durumda kullanıcılar API'leri kullanmamakta serbesttirler ancak THY API Portalı'nı kullanmaya devam etmeleri durumunda THY kullanıcıları API'lerin en son sürümünü kullanmaya zorlayabilir. API'lerde yapılan değişiklikler, kullanıcı tarafından hazırlanan Uygulamalarda değişikliklere, teknik sorunlara veya Uygulamanın kullanılamamasına neden olabilir. THY, API'lerdeki değişiklikleri önceden THY API Portalı'nda veya e-posta yoluyla kullanıcılara duyurabilir.
2.4 THY, API'leri ücretli veya ücretsiz olarak sınırlama olmaksızın kullandırmaya ve başka mecralarda yayınlamaya yetkilidir.
2.5 API'ler sistemde olduğu gibi mevcuttur ve THY kullanıcılara herhangi bir yazılım desteği vermemektedir.
2.6 THY API Portalının kullanımı bir sonraki duyuruya kadar ücretsiz olacaktır. THY, API kullanımı için kullanıcıdan daha sonra ücret talep etme hakkını saklı tutar.
THY, API kullanımını ücretlendirmeye karar verirse, kullanıcılar API'yi kullanmaktan vazgeçebilir.
2.7 Kullanıcılar tarafından geliştirilen uygulamalar, THY'nin yazılı onayı olmaksızın son kullanıcıya sunulamaz, dağıtılamaz ve üçüncü kişilerle paylaşılamaz. Kullanıcı, Uygulama'nın üçüncü bir kişi tarafından ele geçirildiğini ve erişime konulduğunu anlaması durumunda durumu derhal THY'ye bildirecek ve bu erişimi engelleyecek her türlü tedbiri alacaktır.
2.8 Kullanıcıların verilerinin güvenliğini sağlamak ve bu verileri yedeklemek kullanıcıların sorumluluğundadır.
2.9 THY API Portalı'nda yer alan ve fikri mülkiyet haklarına konu olan tüm veriler Türk Hava Yolları'na aittir.
2.10 THY'nin kendisi, THY API'lerini kullanarak bağımsız bir Uygulama geliştirebilir. THY API Portalı'nın kullanıcılara ve uygulama geliştiricilere açık olması, THY'nin bu API'leri kullanarak Uygulamalar geliştirmesine engel değildir. THY tarafından geliştirilen uygulamalar, Kullanıcılar tarafından geliştirilen uygulamalara benzer olabilir.
2.11 Portal Hizmet Sağlayıcılar, kullanıcıların sisteme giriş saati, sistemde kalış süresi, konum bilgisi, kullanılan bilgi ve hizmetler, kullanılan verinin boyutu ve sıklığı gibi bilgileri otomatik olarak kaydeder.
2.12 API'lerin Portal'da kullanımına ilişkin limit/sıklık miktarları THY tarafından belirlenir. THY dilediği zaman bu miktarı azaltma veya artırma hakkına sahiptir. Kullanıcı, limit/frekans artış sebeplerini THY API ekibine bildirecektir. Bu miktarın artırılıp artırılmayacağına ilgili başvuru üzerine THY karar verir.
3-Kullanıcıların Sorumlulukları
3.1 Kullanıcılar, THY API sistemine zarar verecek her türlü davranıştan kaçınacaklarını kabul ve taahhüt ederler.
THY API Kullanıcıları;
• THY API Portalı'na zarar verecek veya Portal'ın kullanımını aksatacak program, virüs, yazılım ve donanım kurmamayı ve kullanmamayı,
• THY API Portalı'nı kullanırken kendilerini diğer kullanıcılara veya THY veya acentesi, çalışanı, iştiraki veya diğer ilgili kişiler gibi üçüncü şahıslara karşı tanıtmamak veya davranışlarda bulunmamak,
• Diğer kullanıcıları rahatsız edecek, onlara zarar verecek ve sistemi kullanmalarına engel olacak davranışlarda bulunmamak, diğer kullanıcıları manipüle etmemek veya diğer kullanıcıların reklamını yapmamak,
• son kullanıcılar tarafından onaylanmadıkça son kullanıcılar hakkında bilgi toplamamayı ve yayınlamamayı,
• THY API Portalı'nda yer alan veri, bilgi, resim, video, istatistik vb. içerikleri üçüncü şahıslarla paylaşmamayı, yaymamayı ve dağıtmamayı,
• Türk Hava Yolları web sayfasından ekran kazıma yöntemi ve diğer otomatik veri toplama ve kopyalama yöntem ve cihazlarını kullanmamak,
• Türk Hava Yolları ve üçüncü şahısların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemeyi,
• Türk Hava Yolları'nın tescilli markalarına zarar verebilecek davranışlardan kaçınmak,
• Türk Hava Yolları'nı veya müşterilerini referans alarak veya Türk Hava Yolları'nın tescilli markalarını kullanarak reklam yapmamak,
• Türk Hava Yolları'nın tescilli markaları ile benzerlik gösterecek veya bu anlamda karışıklığa yol açacak marka tescili yapmamak,
• spekülatif veya yanlış bilgi girmemek veya kullanmamak,
• Rezervasyon, bilet satış ve biletleme işlemleri için Uygulamalar geliştirmemek ve tarife yayınlamamak,
• Yasadışı olduğu bilinen veya bilinmesi gereken materyal ve bilgileri kullanmamayı, THY API Portal'a yüklememeyi ve başka kullanıcılarla paylaşmamayı,
• Müşteri kimlik doğrulama bilgilerini, Miles&Smiles kart şifre ve bilgilerini, kart numaralarını THY API Portalı ve THY API'leri kullanılarak geliştirilen hiçbir uygulama ve yazılımda elde etmemeyi, saklamamayı, kaydetmemeyi ve yaymamayı,
• son kullanıcıların seyahat bilgilerini ifşa etmemek.
3.2 THY, kullanıcılar tarafından geliştirilen Uygulamaların kullanımından veya bunlarla bağlantılı olarak üçüncü kişilerin ve son kullanıcıların uğrayacağı zarar, ceza veya masraflardan sorumlu değildir. Bu tür zararların sorumluluğu THY API Portalı kullanıcısına ve Uygulama geliştiricisine aittir.
4-Portal Üzerindeki Telif Hakları
THY API Portal içeriği ve API'leri ve bunların uzantılarında yer alan her türlü metin, resim, fotoğraf, video, grafik, yazılım, kod, ticari marka, ticari unvan, marka, bilgi, görsel ve işitsel materyal üzerindeki fikri mülkiyete tabi haklar, bunlarla sınırlı olmamak üzere, benzerleri ve ilişkili materyaller ve bunların işlenmesiyle oluşan içerikler Türk Hava Yolları'na aittir. Kullanıcılar tarafından sadece THY'nin izin verdiği kullanım sınırları dahilinde kullanılabilirler.
Geliştirilen uygulamaların hayata geçirilebilmesi için THY API yönetim ekibinden onay alınması gerekmektedir. Burada geliştirilen projelerde nasıl bir iş birliği yapılacağı THY'nin takdirindedir.
5-THY API Portalı Kullanım Koşullarının İhlali
THY, Kullanıcıların Portal'ı yukarıda belirtilen hüküm ve yasalara aykırı olarak kullandıklarını tespit ederse, kullanıcının THY API Portal Hesabı'na erişimini askıya alabilir, kullanımını kısıtlayabilir ve/veya Kullanıcı'nın değiştirilmesini veya kaldırılmasını isteyebilir. THY'nin sonuçlarından hiçbir şekilde sorumlu olmaması koşuluyla kullanıcı tarafından geliştirilen uygulama. Böyle bir durumda THY, kullanıcıyı yetkili mercilere bildirmek ve her türlü yasal tedbiri almak hakkına sahiptir. THY, THY API Portalı'nda yer alan THY API Portalı Kullanım Koşulları'na uymaması durumunda kullanıcının hesabını, kaydını ve/veya profilini silebilir veya değiştirebilir. Benzer bir durumda THY, THY API Portalı Kullanım Koşulları'nda öngörülen önlemleri alma hakkına sahiptir. Yukarıda sayılan maddelerden bir veya birkaçını ihlal eden kullanıcılar, bu ihlalden dolayı şahsen ve hukuken sorumlu olacaktır. Ayrıca THY'nin bu koşulların ihlali nedeniyle kullanıcıdan tazminat talep etme hakkı saklıdır.
6-Garanti Yok
API'ler sistemde olduğu gibi mevcuttur ve THY, THY API içeriklerinin, yazılımlarının ve bilgilerinin hatasız, hatasız ve virüssüz olduğunu ve değişebilecek herhangi bir kusur içermediğini dolaylı veya zımni olarak kullanıcılara garanti etmez. , kullanıcının yazılımını, cihazını, Uygulamasını veya verilerini bozmak veya silmek. Her türlü bilgi ve veri içeriğinin yüklenmesi kullanıcının sorumluluğundadır.
7-Kişisel Verilerin Korunması ve Gizlilik
THY API Portal'a kayıt işlemi sırasında kullanıcıdan elde edilen bilgiler gizli tutulacaktır. Bu bilgiler sadece bu iş ile ilgili olan ve bu bilgileri bilmesi gereken THY personeli ve danışmanları ile portal hizmet sağlayıcıları ile paylaşılabilir. Bu bilgiler yasal zorunluluk olmadıkça açıklanmayacaktır. THY, kullanıcıların gizliliğini koruyan ve kişisel bilgilerin gizliliği ilkelerine uygun hareket etmeye çalışmaktadır.
THY veya izin verdiği hizmet sağlayıcı, THY API Portalı kullanıcılarının IP adreslerini ve web sitesi kayıtlarını, bağlantı tarih, saat ve adresleri ve/veya sistemden istenen sayfalar bazında kaydetmeye yetkilidir. Bu bilgiler THY API Portalı'nın güvenliği ve kullanıcı sorunlarının çözümü için gerekli olup, kullanıcının kişisel bilgileri ile ilgili değildir. Kullanıcının iletişim bilgileri (telefon ve e-posta) kullanıcıya ulaşmak ve onunla iletişim kurmak için kullanılacaktır.
8-Sorumluluğun Sınırlandırılması
THY API Portalı'nın kullanılmasından veya kullanılmamasından doğan ve ceza veya tazminat ödenmesine neden olan durumlardan, dolaylı veya doğrudan zararlardan, kayıplardan, iş kayıplarından, kar kayıplarından, veri kayıplarından, itibar kayıplarından, vb. kullanım koşullarının ihlali, haksız fiil, ihmal veya diğer sebepler sonucunda işlemin kesintiye uğraması, hata, ihmal, kesinti, silinme, kayıp, işlemin veya iletişimin gecikmesi, bilgisayar virüsler, iletişim hataları, hırsızlık, imha veya yetkisiz kayıtlara girilmesi, değiştirilmesi veya kullanılması.
9-Uygulanacak Hukuk ve Mahkeme
Kullanıcılar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın THY API Portalı'nın kullanımından dolayı doğacak ihtilafların çözümünde Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabi olacaklarını ve Bakırköy Mahkemeler ve İcra Daireleri yetkilidir.
Terms of Use of Turkish Airlines (THY) API (Application Programming Interface) Portal (“THY API Portal”)
1-INTRODUCTION
Turkish Airlines API Portal is the “THY API Portal” or Turkish Airlines Inc. web page, which provides usage, access and information to “THY APIs” by the program developers, and is a paid or free, limited or unlimited service that ensures “Application” developing and reporting.
The following regulations regulate the terms and conditions applicable for the “Users” who use this Portal by connecting to the THY API Portal and the Portal Provider.
Persons who use this website and subsequently the THY API Portal shall be deemed to have fully accepted the terms and conditions stated below. Users shall be deemed to have accepted the Terms of Use of THY API Portal by registering in the Portal. THY reserves the right to amend and update the Terms of Use of THY API Portal without prior notice. In this case, the latest version of the Terms of Use of THY API Portal shall apply. However, it is the users' responsibility to regularly check the latest version of the Terms of Use of THY API Portal.
2-LOG IN, REGISTRY AND USE OF PORTAL
2.1 Users who wish to use the Portal by logging into the Portal shall be required to register in the Portal and create an “Account”. For registration, the user is asked for identity information and contact information such as e-mail and phone number. Users agree to provide complete, accurate and up-to-date information required for registration, and to update their information in case of any changes in this information.
THY API Portal may request additional information for registration and Account creation. Use of the Portal after registration shall be possible with the approval of THY. The user's Account shall be confirmed by e-mail.
It is the responsibility of the user to ensure the security of the password s/he has created to log into his/her Account. The user is obliged to keep the password providing access to his/her account secret and not to share his/her membership account with third parties and not to transfer this account or have it used by others and sub-users. THY shall not be held liable for any problems or damages that may arise from the obtaining of the password by the third parties with the consent of the user or as a result of personal error/fault. The user is obliged to inform THY immediately if s/he learns that his/her password has been captured by others.
THY may share the personal information obtained during the creation of the account with Portal Service Providers when necessary.
2.2 THY or the service provider authorized by THY shall be authorized to monitor every operation and transaction performed on THY API Portal. THY API Portal may share this data with third parties, its business partners and affiliates.
2.3 THY is authorized to temporarily or periodically remove, rearrange or partially or completely change the contents of the APIs and extensions, the services and information in the Portal at any time, without prior notice to the users and without the permission of the users. With the use of the Portal or access to the Portal, these changes shall be deemed to have been automatically accepted. In such a case, users are free to not to use the APIs, but THY may force users to use the latest version of the APIs if users continue to use the THY API Portal. Changes in the APIs may result in changes, technical problems in the Applications prepared by the user or the inability to use the Application. THY may announce the changes in APIs in THY API Portal or via e-mail to the users in advance.
2.4 THY is authorized to have the APIs used paid or unpaid, with or without limitation, and publish them in other channels.
2.5 APIs are available as they are in the system and THY does not provide any software support to users.
2.6 The use of THY API Portal shall be free until further notice. THY reserves the right to charge the user later for the use of the API.
If THY decides to charge the use of API, users shall be free to no longer use the API.
2.7 Applications developed by the users shall not be made available or distributed to the end user and shared with third parties without the written approval of THY. In the event that the user understands that the Application is being seized and accessed by a third party, the User shall immediately notify THY and take all measures to prevent such access.
2.8 It is the responsibility of the users to secure the data of the users and to backup these data.
2.9 All data contained in THY API Portal and subject to intellectual property rights shall belong to Turkish Airlines.
2.10 THY itself can independently develop an Application using THY APIs. The fact that THY API Portal is available for users and application developers does not prevent THY from developing Applications using these APIs. Applications developed by THY may be similar to applications developed by Users.
2.11 Portal Service Providers automatically record information such as the time of users’ logging into the system, duration of stay in the system, location data, information and services used, and the size and frequency of the data used.
2.12 The limit/frequency amounts for the use of APIs in the Portal shall be determined by THY. THY has the right to decrease or increase this amount at any time. The user shall inform the THY API team about the reasons for limit/frequency increase. THY shall decide whether to increase this amount or not upon the relevant application.
3-Responsibilities of Users
3.1 Users acknowledge and undertake that they will avoid any behavior that could harm the THY API system.
THY API Users acknowledge and undertake;
• not to install or use any programs, viruses, software and hardware that might damage the THY API Portal or disrupt the use of the Portal,
• not to introduce themselves or behave against other users or against third parties like THY or its agent, employee, affiliate or any other related person while using the THY API Portal,
• not to act in a way that bothers and harms other users and prevents them from using the system, and not to manipulate other users or to make advertising for other users,
• not to collect and publish information about end-users unless approved by the end-users,
• not to share, disseminate and distribute the data, information, pictures, video, statistics etc. contents in THY API Portal with third parties,
• not to use screen scraping method and other automatic data collection and copying methods and devices from Turkish Airlines web page,
• not to breach the intellectual property rights of Turkish Airlines and third parties,
• to avoid behaviors that may harm the registered trademarks of Turkish Airlines,
• not to advertise with reference to Turkish Airlines or its customers or by using registered trademarks of Turkish Airlines,
• not to register a trademark that will show similarity with the registered trademarks of Turkish Airlines or cause a confusion in this sense,
• not to enter or use speculative or incorrect information,
• not to develop Applications and publish tariffs for reservation, ticket sale and ticketing operations,
• not to use any materials and information that are known or should be known to be illegal, not to upload them to THY API Portal, and not to share them with other users,
• not to obtain, store, register and disseminate customer authentication information, Miles&Smiles card passwords and information, and card numbers in any application and software developed by using the THY API Portal and THY APIs,
• not to disclose travel information of end users.
3.2 THY is not responsible for any damages, fines or expenses of third parties and end-users caused by the use of or in connection with the Applications developed by the users. Responsibility for such damages belongs to the user of THY API Portal and the developer of the Application.
4-Copyrights on the Portal
The rights subject to intellectual property on any kind of texts, images, photos, videos, graphics, software, codes, trademarks, trade names, brands, information, visual and audio materials included in the THY API Portal content and APIs and their extensions, including, but not limited to, the similar and associated materials and contents generated with the processing of them shall belong to Turkish Airlines. They may only be used by the users within the limits of use permitted by THY.
In order to go live the developed applications, approval must be obtained from THY API management team. It is at the discretion of THY to determine what kind of a cooperation will be made in the projects developed here.
5-Breach of Terms of Use of THY API Portal
If THY detects that the users use the Portal in contrary to the above-mentioned terms and laws, THY may suspend the user from accessing his/her THY API Portal Account, restrict his/her use and/or request the replacement or removal of the Application developed by the user on condition that THY shall not be responsible for its consequences in any way. In such a case, THY has the right to notify the user to the competent authorities and to take all legal measures. THY may delete or change the account, registry and/or profile of the user in case s/he does not follow the Terms of Use of THY API Portal in the THY API Portal. In a similar situation, THY has the right to take the measures stipulated in the Terms of Use of THY API Portal. Users who breach one or more of the above-mentioned items shall be personally and legally liable for such breach. In addition, THY reserves the right to claim compensation from the user for any breach of these conditions.
6-No Warranty
APIs are available as they are in the system, and THY does not indirectly or implicitly guarantee to the users that THY API contents, software and information are error-free, defect-free and virus-free, and free from any defects that might change, disrupt or delete the user’s software, device, Application or data. It is the user's responsibility to upload any information and data content.
7-Protection of Personal Data and Confidentiality
Information obtained from the user during the registration process to THY API Portal shall be kept confidential. This information may only be shared with THY staff and consultants, and portal service providers who are involved in this work and required to know this information. This information shall not be disclosed unless there is a legal obligation. THY endeavors to act in a manner that protects the privacy of users and complies with the principles of privacy of personal information.
THY or the service provider it allowed shall be authorized to record the IP addresses of the users of the THY API Portal and the web site records on the basis of connection date, time and addresses and/or pages requested from the system. This information is necessary for the security of the THY API Portal and for solving user problems and is not related to the user's personal information. The user's contact information (phone and e-mail) shall be used to access and communicate with the user.
8-Limitation of Liability
THY shall not be liable for any situations arising from the use or non-use of THY API Portal and causing the payment of a fine or a compensation, indirect or direct damages, losses, job losses, profit losses, data losses, reputation losses, etc. As a result of violation of terms of use, tort, negligence or other reasons, THY does not assume any liability for the interruption of the transaction, errors, negligence, interruption, deletion, loss, delay of the transaction or communication, computer viruses, communication errors, theft, destruction or unauthorized entry to records, modification or use of them.
9-Governing Law and Court
Users shall be deemed to have accepted that they shall be subject to the laws of Republic of Turkey for the settlement of the disputes that will arise due to the use of the THY API Portal, regardless of the rules of conflict of laws, and that Bakirkoy Courts and Enforcement Offices shall be authorized.